Нормирующие преобразователи предназначены для непрерывного преобразования сигналов:
- от термопреобразователей сопротивления с номинальными статическими характеристиками преобразования 50М, 100М, 50П, 100П, Pt100 по ГОСТ 6651-2009;
- от термопар типа ТХА (К), ТХК (L) по ГОСТ Р 8.585-2001 (МЭК 60584-3)
в унифицированный токовый сигнал 0…5 мА, 4…20 мА.
Нормирующие преобразователи являются:
- по зависимости выходного сигнала от преобразуемой температуры:
- — с линейной от температуры для преобразователей с термопреобразователем сопротивления;
- — с линейной от температуры для преобразователей с термоэлектрическим преобразователем;
- — с линейной от термо-ЭДС для преобразователей с термоэлектрическим преобразователем;
- по связи между входными и выходными цепями — с гальванической связью;
- по числу и виду преобразуемых входных сигналов — одноканальными.
Исполнение преобразователей может быть общепромышленное или взрывозащищенное. Взрывозащищенное исполнение ПИ-Ех имеет вид взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia».
Основные технические характеристики
| Параметр | Значение |
Диапазон напряжения питания постоянного тока, В:
|
18…36 18…24 |
Потребляемая мощность, Вт:
|
не более 0,72 не более 0,48 |
| Конструктивное исполнение | пластмассовый корпус для монтажа в корпус датчика температуры |
| Средняя наработка на отказ, часов | 120000 |
| Средний срок службы, лет | 12 |
| Масса преобразователя, кг | не более 0,04 |
Характеристики взрывозащиты
| Ui,В | Ii,мА | Pi, Вт | Ci,нФ | Li,мкГн |
| 28 | 120 | 0,84 | 47 | пренебрежимо мала |
| Примечания:
— Ui — максимальное входное напряжение; — Ii — максимальный входной ток; — Pi — максимальная входная мощность; — Ci — максимальная внутренняя емкость; — Li — максимальная внутренняя индуктивность. |
||||
Выходные цепи преобразователей рассчитаны на работу с нагрузками:
- от 0,1 до 2500 Ом для выходного сигнала 0…5 мА при напряжении питания 36 В;
- от 100 до 1065,6 Ом для выходного сигнала 4…20 мА при напряжении питания 36 В;
- от 100 до 710,4 Ом для выходного сигнала 4…20 мА взрывозащищенного исполнения.
Номинальные сопротивления нагрузок:
- 1000 Ом для выходного сигнала 0…5 мА;
- 500 Ом для выходного сигнала 4…20 мА;
- 200 Ом для выходного сигнала 4…20 мА взрывозащищенного исполнения.
Расчет выходных нагрузок
R(0…5 мА) = 104,2 · (Uпит – 12);
R(4…20 мА) = 44,4 · (Uпит – 12).
Метрологические характеристики при работе с термопарами и термопреобразователями сопротивления
| Наименование | Тип первичного преобразователя |
Диапазон выходного сигнала, мА |
Диапазон преобразования температуры, °С | γ1), % | Зависимость выходного сигнала |
R100/R02), α3) |
| ПИ-1 | 50М | 4…20 | –50…+50, –50…+100, –50…+150, –50…+180, 0…100, 0…150; 0…180, 50…150 | ± 0,25, ± 0,50 |
Линейная от температуры | 1,428, 0,00428 |
| 100М | 0…5, 4…20 |
–50…+50, –50…+100, –50…+150, –50…+180, –10…+60, –5…+40, 0…50, 0…60, 0…90, 0…95, 65…95, 0…100, 0…150, 0…180, 50…150, 80…120 |
± 0,104), ± 0,25, ± 0,50 |
|||
| ПИ-2 | 50П | 4…20 | –50…+50, –50…+100, –50…+150, –50…+180, –50…+200, –50…+300, –50…+400, –50…+500, 0…100, 0…150, 0…180, 0…200, 0…250, 0…300, 0…400, 0…500 |
± 0,25, ± 0,50 |
1,391, 0,00391 | |
| 100П | 0…5, 4…20 |
–50…+50, –50…+100, –50…+150, –50…+180, –50…+200, –50…+300, –50…+400, –50…+500, 0…50, 0…100, 0…150, 0…180, 0…200, 0…250, 0…300, 0…400, 0…500 |
± 0,104), ± 0,25, ± 0,50 |
|||
| ПИ-5 | Pt100 | 0…5, 4…20 |
–50…+50, –50…+100, –50…+150, –50…+180, –50…+200, –50…+250, –50…+300, –50…+400, –50…+500, 0…50, 0…100, 0…150, 0…200, 50…250, 0…300, 0…400, 0…500 |
± 0,104), ± 0,25, ± 0,50 |
1,385, 0,00385 | |
| ПИ-3 | ТХА (К)5) | 0…5, 4…20 |
0…400, 0…500, 0…600, 0…700, 0…800, 0…900, 400…900, 0…1000, 0…1100 | ± 0,25, ± 0,5, ± 1,0 |
Линейная от термо-ЭДС | — |
| ПИ-4 | ТХА (К) | 0…5, 4…20 |
± 0,5, ± 1,0 |
Линейная от температуры | — | |
| ПИ-7 | ТХК (L) | 4…20 | 0…400, 0…500, 0…600 | ± 1,5 | Линейная от температуры | — |
|
1)γ — предел допускаемой основной приведенной погрешности. 2)R100 и R0 — значения сопротивления из НСХ при 100 и 0 °С соответственно. 3)α — температурный коэффициент термопреобразователя сопротивления. 4) По отдельному заказу. 5) В скобках указаны типы термопар по МЭК 60584-3. Примечание — По согласованию возможно изготовление преобразователей с отличными от указанных диапазонов преобразования температуры. Для преобразователей, работающих с термопарами, минимально возможный диапазон должен быть не менее 400 °С для погрешности ± 0,5 %; для преобразователей, работающих с термопреобразователями сопротивления 100М, 100П, Pt100, минимально возможный диапазон должен быть не менее 50 °С для погрешности ± 0,25 %; для преобразователей, работающих с термопреобразователями сопротивления 50М, 50П, минимально возможный диапазон должен быть не менее 100 °С для погрешности ± 0,25 %. |
||||||
Дополнительные метрологические характеристики
| Параметр | Значение |
Дополнительная погрешность, вызванная изменением температуры окружающего воздуха в рабочем диапазоне температур на каждые 10 °С, не превышает, %:
|
± 0,25 ± 0,45 |
| Дополнительная погрешность, вызванная изменением напряжения питания, не превышает, %, от диапазона изменения выходного сигнала при номинальном сопротивлении нагрузки | ±0,1 |
| Дополнительная погрешность, вызванная изменением сопротивления нагрузки от максимального до половины максимального значения, не превышает, %, от диапазона изменения выходного сигнала | ±0,1 |
| Изменение значения выходного сигнала преобразователей, вызванное воздействием вибрации, не превышает, %, диапазона изменения выходного сигнала | ±0,25 |
| Наибольшее допустимое значение пульсации выходного сигнала не должно превышать, %, диапазона изменения выходного сигнала | 0,25 |
| Время установления рабочего режима, минут | не более 15 |
| Время установления выходного сигнала (время, в течении которого выходной сигнал входит в зону предела основной приведенной погрешности), с | не более 10 |
Габаритные размеры преобразователя с корпусом стандартного исполнения
1 — клеммники для подключения входных цепей (первичного преобразователя);
2 — подстроечный резистор верхнего предела измерения;
3 — кронштейн для крепления в корпус датчика температуры;
4 — клеммники для подключения выходных цепей (питания и нагрузки);
5 — подстроечный резистор нижнего предела измерения.
Габаритные размеры преобразователя с корпусом исполнения 01
Габаритные размеры преобразователя с корпусом исполнения В
1 — клеммники для подключения входных цепей (первичного преобразователя);
2 — подстроечный резистор нижнего предела измерения;
3 — отверстие для крепления в корпус датчика температуры;
4 — клеммники для подключения выходных цепей (питания и нагрузки);
5 — подстроечный резистор верхнего предела измерения;
6 — отверстие для монтажа первичного преобразователя.
Подготовка корпуса преобразователя
1 — фиксирующая скоба;
2 — крышка;
3 — кабель первичного преобразователя;
4 — кабельный ввод;
5 — кабель выходной цепи.
Порядок подготовки корпуса:
— снять фиксирующую скобу (позиция 1), открутив винт, снять крышку полевого корпуса (позиция 2) вращением против часовой стрелки;
— подготовить жилы кабеля первичного преобразователя (позиция 3). Концы жил кабеля зачистить от изоляции на 7 мм;
— ослабить уплотнительное кольцо кабельного ввода (позиция 4). Ввести кабель выходной цепи (позиция 5). Разделать кабель и зачистить концы жил кабеля от изоляции на 7 мм. Затянуть уплотнительное кольцо кабельного ввода.
Монтаж преобразователя в корпус
1 — кабельный ввод;
2 — кабель первичного преобразователя;
3 — преобразователь измерительный;
4 — крепежи преобразователя (в комплект поставки не входят);
5 — крышка;
6 — фиксирующая скоба.
Порядок монтажа преобразователя в корпус:
— ввести кабель первичного преобразователя (позиция 2) в отверстие для монтажа преобразователя;
— установить преобразователь в полевой корпус (позиция 3) и притянуть пружинами при помощи винтов (позиция 4);
— произвести монтаж жил кабеля первичного преобразователя и кабеля выходной цепи;
— монтаж производить отверткой с размерами шлица 0,6х2,8 (7810-0966 по ГОСТ 17199). Момент затяжки винтов клеммников 0,5 Н·м. Обеспечить надежное присоединение жил кабеля к клеммникам, исключив возможности замыкания жил кабелей;
— закрутить крышку полевого корпуса вращением по часовой стрелке (позиция 5);
— установить фиксирующую скобу и затянуть винт (позиция 6).
Подключение жил кабелей к преобразователю
1 — жилы кабеля входной цепи (первичного преобразователя);
2 — жилы кабеля выходной цепи (питания и нагрузки).
Схема подключения при измерении сигналов от термопреобразователей сопротивления с выходным сигналом 4…20 мА
V — вольтметр;
R — сопротивление нагрузки;
ТС — термопреобразователь сопротивления;
ПИ — преобразователь измерительный;
БП — блок питания.
Схема подключения при измерении сигналов от термопреобразователей сопротивления с выходным сигналом 0…5 мА
V — вольтметр;
R — сопротивление нагрузки;
ТС — термопреобразователь сопротивления;
ПИ — преобразователь измерительный;
БП — блок питания.
Схема подключения при измерении сигналов от термопары с выходным сигналом 4…20 мА
V — вольтметр;
R — сопротивление нагрузки;
ТП — термопара;
ПИ — преобразователь измерительный;
БП — блок питания.
Схема подключения при измерении сигналов от термопары с выходным сигналом 0…5 мА
V — вольтметр;
R — сопротивление нагрузки;
ТП — термопара;
ПИ — преобразователь измерительный;
БП — блок питания.
| Параметр | Значение |
| Температура окружающего воздуха, °С | −45…+70 −50…+85 |
| По устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации соответствует группе исполнения, по ГОСТ Р 52931–2008 | С4 |
| По устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации соответствует группе, по ГОСТ Р 52931–2008 | V1 |
| По устойчивости к воздействию атмосферного давления соответствует группе исполнения, по ГОСТ Р 52931–2008 | Р1 |
| Степень защиты от пыли и влаги, по ГОСТ 14254–96 | IP30 |
Гарантийные обязательства
| Параметр | Значение |
| Гарантийный срок эксплуатации, месяцы | 36 со дня ввода в эксплуатацию, но не более 42 со дня изготовления |
Комплект поставки
| Наименование | Обозначение | Количество | Примечание |
| Преобразователь измерительный ПИ | ЭИ.71.00.000, ЭИ.73.00.000 | 1 | соответственно заказу |
| Паспорт | ЭИ.71.00.000ПС | по 1 экземпляру на 50 преобразователей, поставляемых в один адрес | |
| Руководство по эксплуатации | ЭИ.71.00.000РЭ | по заказу | |
| ПИ | — | Ex | — | 1 | — | 0,25% | — | (0…100)°С | — | 100М | — | 4…20 | — | t5085 | — | B | — | 360 |
| 1 | 2 | 1 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
- Наименование по таблице «Метрологические характеристики».
- Наличие взрывозащиты:
— Ex — взрывозащищенное исполнение;
— символ отсутствует — общепромышленное исполнение. - Предел допускаемой основной приведенной погрешности по таблице «Метрологические характеристики».
- Диапазон преобразования по таблице «Метрологические характеристики».
- Тип первичного преобразователя по таблице «Метрологические характеристики».
- диапазон выходного сигнала по таблице «Метрологические характеристики».
— 0…5 — 0…5 мА (кроме исполнения В и взрывозащищенного исполнения);
— 4…20 — 4…20 мА. - температурный диапазон эксплуатации:
— символ отсутствует — от минус 45 до плюс 70 °C;
— t5085 — от минус 50 до плюс 85 °C. - тип корпуса:
— символ отсутствует — корпус стандартного исполнения;
— 01 — корпус исполнения 01;
— В — корпус исполнения В согласно DIN 43729. - дополнительная технологическая наработка до 360 часов (по заказу).
